第12章：返回纽约