第三十章：死者复活